First blowing a gale as a forerunner of the new wave of Melbourne dance producers, Tornado Wallace’s distinct and perceptive electronics now find him