当前位置：首页 >> Original Cast: Miss Saigon / London / 2014、Jon Jon Briones、Hugh Maynard、Alistair Brammer >> The Transaction (Live From The Prince Edward Theatre, London / 2014) 歌词
LRC歌词
Miss Saigon Soundtrack
Miscellaneous
The Transaction
(the ENGINEER approaches JOHN)
ENGINEER
hey monsieur John, how'd you like to get rich
go home in style. . .?
JOHN
yeah okay, what's the pitch?
ENGINEER
an U.S. visa to help me out
lend me a bit of your embassy clout
JOHN
there isn't a chance pal, you're too well known
look, what I want is that girl in the dress
ENGINEER
you have a good eye
her name is Kim, she's my new princess
you give her a try?
JOHN
it's my friend Chris
who's the one feeling down
MARINE
I ordered a beer!
ENGINEER
she'll get him up,
it's her first night in town
but I have to warn you
she don't come cheap
it's got to be twenty for my princess
JOHN
twenty dollars??
ENGINEER
she's sort of a virgin, well more or less
for twenty more you get a room and key
for fifty bucks, she's got the whole night free
MARINES
no one gives us a buzz
like the Engineer does
(JOHN approaches CHRIS with Kim)
JOHN
stop drooling white boy
you're losing your cool
you like this jail bait
CHRIS
John, open your eyes
this is the end of the line
this whole rotten scene
this little girl, we could be in the sack
for what it costs me to buy a big mac
John, it's time to go back -
you know what I mean
JOHN
I'm starting to cry pal
you're so out of touch
the trouble with you is you think too much
ooh
ol' Dr. John knows what you need alright
I've bought you a present
she yours all night
MARINES
no one gives you a hit like the Engineer's shit!!
(Across the room, the ENGINEER speaks to KIM.)
ENGINEER
see little princess, I was right
you got the biggest score tonight
you caught that sergeant by the nose
you stay with him until he goes
call him Chris
he'll like that
KIM
that marine
wants his beer
ENGINEER
you said you needed a job
you said you'd turn a trick
you'd better prove it, and quick!
(he leads KIM to CHRIS)
ENGINEER
voila!
Miscellaneous
The Transaction
(the ENGINEER approaches JOHN)
ENGINEER
hey monsieur John, how'd you like to get rich
go home in style. . .?
JOHN
yeah okay, what's the pitch?
ENGINEER
an U.S. visa to help me out
lend me a bit of your embassy clout
JOHN
there isn't a chance pal, you're too well known
look, what I want is that girl in the dress
ENGINEER
you have a good eye
her name is Kim, she's my new princess
you give her a try?
JOHN
it's my friend Chris
who's the one feeling down
MARINE
I ordered a beer!
ENGINEER
she'll get him up,
it's her first night in town
but I have to warn you
she don't come cheap
it's got to be twenty for my princess
JOHN
twenty dollars??
ENGINEER
she's sort of a virgin, well more or less
for twenty more you get a room and key
for fifty bucks, she's got the whole night free
MARINES
no one gives us a buzz
like the Engineer does
(JOHN approaches CHRIS with Kim)
JOHN
stop drooling white boy
you're losing your cool
you like this jail bait
CHRIS
John, open your eyes
this is the end of the line
this whole rotten scene
this little girl, we could be in the sack
for what it costs me to buy a big mac
John, it's time to go back -
you know what I mean
JOHN
I'm starting to cry pal
you're so out of touch
the trouble with you is you think too much
ooh
ol' Dr. John knows what you need alright
I've bought you a present
she yours all night
MARINES
no one gives you a hit like the Engineer's shit!!
(Across the room, the ENGINEER speaks to KIM.)
ENGINEER
see little princess, I was right
you got the biggest score tonight
you caught that sergeant by the nose
you stay with him until he goes
call him Chris
he'll like that
KIM
that marine
wants his beer
ENGINEER
you said you needed a job
you said you'd turn a trick
you'd better prove it, and quick!
(he leads KIM to CHRIS)
ENGINEER
voila!
文本歌词
Miss Saigon SoundtrackMiscellaneousThe Transaction(the ENGINEER approaches JOHN)ENGINEERhey monsieur John, how'd you like to get richgo home in style. . .?JOHNyeah okay, what's the pitch?ENGINEERan U.S. visa to help me outlend me a bit of your embassy cloutJOHNthere isn't a chance pal, you're too well knownlook, what I want is that girl in the dressENGINEERyou have a good eyeher name is Kim, she's my new princessyou give her a try?JOHNit's my friend Chriswho's the one feeling downMARINEI ordered a beer!ENGINEERshe'll get him up,it's her first night in townbut I have to warn youshe don't come cheapit's got to be twenty for my princessJOHNtwenty dollars??ENGINEERshe's sort of a virgin, well more or lessfor twenty more you get a room and keyfor fifty bucks, she's got the whole night freeMARINESno one gives us a buzzlike the Engineer does(JOHN approaches CHRIS with Kim)JOHNstop drooling white boyyou're losing your coolyou like this jail baitCHRISJohn, open your eyesthis is the end of the linethis whole rotten scenethis little girl, we could be in the sackfor what it costs me to buy a big macJohn, it's time to go back -you know what I meanJOHNI'm starting to cry palyou're so out of touchthe trouble with you is you think too muchoohol' Dr. John knows what you need alrightI've bought you a presentshe yours all nightMARINESno one gives you a hit like the Engineer's shit!!(Across the room, the ENGINEER speaks to KIM.)ENGINEERsee little princess, I was rightyou got the biggest score tonightyou caught that sergeant by the noseyou stay with him until he goescall him Chrishe'll like thatKIMthat marinewants his beerENGINEERyou said you needed a jobyou said you'd turn a trickyou'd better prove it, and quick!(he leads KIM to CHRIS)ENGINEERvoila!
