当前位置：首页 >> Jean-Marc Luisada >> Waltz No. 9 In A-Flat Major, Op. 69 No. 1 - Farewell (쇼팽: 왈츠 9번 내림 가장조 작품번호 69-1 '고별'|ワカレノワルツ|別れのワルツ（ワルツ 第9番 作品69の1）) 歌词
LRC歌词
乐曲作于1835年，题献献给玛丽亚·渥金斯基小姐。1835年，肖邦因疗养而滞留于德累斯顿，与童年时代的好友玛丽亚小姐相遇，并相互产生了真挚的爱情，但因家庭之故，玛丽亚最终拒绝了肖邦，在离别的时候，肖邦为玛丽亚写下了这首圆舞曲，并在乐谱扉页上亲笔题写了“告别”L'Adieu字样，故称为“告别圆舞曲”。肖邦在生前一直没有发表此曲，而将它珍藏在身边，以纪念这段美好而甜蜜的往事。乐曲的旋律优美，极富有魅力，并有着忧郁、愁闷的回忆。
文本歌词
乐曲作于1835年，题献献给玛丽亚·渥金斯基小姐。1835年，肖邦因疗养而滞留于德累斯顿，与童年时代的好友玛丽亚小姐相遇，并相互产生了真挚的爱情，但因家庭之故，玛丽亚最终拒绝了肖邦，在离别的时候，肖邦为玛丽亚写下了这首圆舞曲，并在乐谱扉页上亲笔题写了“告别”L'Adieu字样，故称为“告别圆舞曲”。肖邦在生前一直没有发表此曲，而将它珍藏在身边，以纪念这段美好而甜蜜的往事。乐曲的旋律优美，极富有魅力，并有着忧郁、愁闷的回忆。
