LRC歌词
[ar:]
[al:]
[by:AI智能字幕]
[offset:0]
[00:00.46]天朝眼里的弃民陈一老飘扬14年,
[00:04.88]终于攒了家业,
[00:06.20]躲过了屠杀,
[00:07.55]拖家带口地想着可以荣归故里时,
[00:11.00]却被大清的大牢给关了起来。
[00:15.44]那么,
[00:15.98]陈一老所犯何罪呢?
[00:18.20]福建巡抚潘思举告诉乾隆,
[00:21.30]陈一老私自前往印尼,
[00:24.09]在那边待了十几年,
[00:25.98]还在印尼当过甲必丹。
[00:28.68]现在带着印尼的妻子、
[00:30.54]子女和银两货物归国,
[00:33.73]乾隆帝怀疑他泄露了大清的情形,
[00:37.00]引起与外夷的滋事挑衅。
[00:39.55]于是刑部给陈一老定的罪名是结交外国,
[00:44.77]互相买卖借贷,
[00:46.57]诓骗财物,
[00:47.83]引惹外夷事端,
[00:49.93]要将他发配充军。
[00:53.42]然而,
[00:53.99]乾隆获得的信息是错误的,
[00:56.13]陈一老并未在印尼充当甲必丹,
[00:59.43]而是雷珍兰。
[01:01.83]这甲必丹是荷兰殖民当局的华人社区事务主管的官员。
[01:08.22]而雷珍兰只是协助甲必丹处理日常事务的副官。
[01:14.98]这不管是甲必丹还是雷珍兰,
[01:18.50]都是没有权力的小职位,
[01:20.78]顶多是充当华人与当局沟通的纽带。
[01:25.04]至于陈一老当的雷珍兰,
[01:27.29]权力就更小了。
[01:28.91]刑部奏准拟定的交结外国罪名,
[01:32.39]更可能是建立在错误的事实基础之上,
[01:36.65]但在当时的条件下,
[01:38.72]取证是没有可能了。
[01:40.40]陈一老师百口莫辩,
[01:42.35]唯有认罪。
[01:43.58]于是他所带货物全部被地方官没收,
[01:47.00]家人尽数遣返印尼,
[01:49.55]所搭乘的货船船主受杖责,
[01:51.86]头戴枷锁示众。
[01:53.87]关于陈一老的家人,
[01:55.40]还有一种说法是祁家老幼男女30余口尽数被害。
[02:02.30]陈一老的遭遇传到了印语,
[02:04.64]影响十分的恶劣,
[02:06.41]很多想要归国的华侨望而却步,
[02:09.47]有些海外的华侨想要回来,
[02:11.63]首先就要面对朝廷禁令的责罚,
[02:14.39]这还不算。
[02:15.46]到了当地,
[02:16.15]还有很多基层官吏的敲诈勒索。
[02:19.88]哪怕家财万贯,
[02:21.42]也经不起这番折腾啊,
[02:23.67]最终落得个倾家荡产的结局。
[02:28.52]然而,
[02:29.12]即便朝廷设置种种障碍,
[02:31.38]也难阻断侨民对故国的思念。
[02:34.86]陈一老案之后,
[02:36.60]仍有不少的显赫华侨试图回国,
[02:40.65]结果只是平添了更多的陈一老二。
[02:44.82]例如乾隆十九年,
[02:46.47]福建官员抓到了一名菲律宾华商杨廷奎,
[02:50.61]他曾经是福建的武举人,
[02:52.98]本想以进贡使团的副使身份回国,
[02:56.55]想着衣锦了还乡,
[02:58.17]却被朝廷发配边疆做了苦力,
[03:01.02]财物全部被没收。
[03:04.05]又如乾隆四十九年,
[03:06.06]印尼华人陈立生去世,
[03:08.13]他要求死后必须是归国安葬这棺材漂洋过海,
[03:13.43]好不容易上岸之后,
[03:14.97]官员立马以私通外国的罪名给扣了,
[03:18.54]后来经亲友贿赂大量财物,
[03:21.60]才终于放行。
[03:23.43]有家不能回,
[03:24.85]回家也是如身在异乡华侨之苦。
[03:29.00]莫此为甚?
文本歌词
天朝眼里的弃民陈一老飘扬14年,
终于攒了家业,
躲过了屠杀,
拖家带口地想着可以荣归故里时,
却被大清的大牢给关了起来。
那么,
陈一老所犯何罪呢?
福建巡抚潘思举告诉乾隆,
陈一老私自前往印尼,
在那边待了十几年,
还在印尼当过甲必丹。
现在带着印尼的妻子、
子女和银两货物归国,
乾隆帝怀疑他泄露了大清的情形,
引起与外夷的滋事挑衅。
于是刑部给陈一老定的罪名是结交外国,
互相买卖借贷,
诓骗财物,
引惹外夷事端,
要将他发配充军。
然而,
乾隆获得的信息是错误的,
陈一老并未在印尼充当甲必丹,
而是雷珍兰。
这甲必丹是荷兰殖民当局的华人社区事务主管的官员。
而雷珍兰只是协助甲必丹处理日常事务的副官。
这不管是甲必丹还是雷珍兰,
都是没有权力的小职位,
顶多是充当华人与当局沟通的纽带。
至于陈一老当的雷珍兰,
权力就更小了。
刑部奏准拟定的交结外国罪名,
更可能是建立在错误的事实基础之上,
但在当时的条件下,
取证是没有可能了。
陈一老师百口莫辩,
唯有认罪。
于是他所带货物全部被地方官没收,
家人尽数遣返印尼,
所搭乘的货船船主受杖责,
头戴枷锁示众。
关于陈一老的家人,
还有一种说法是祁家老幼男女30余口尽数被害。
陈一老的遭遇传到了印语,
影响十分的恶劣,
很多想要归国的华侨望而却步,
有些海外的华侨想要回来,
首先就要面对朝廷禁令的责罚,
这还不算。
到了当地,
还有很多基层官吏的敲诈勒索。
哪怕家财万贯,
也经不起这番折腾啊,
最终落得个倾家荡产的结局。
然而,
即便朝廷设置种种障碍,
也难阻断侨民对故国的思念。
陈一老案之后,
仍有不少的显赫华侨试图回国,
结果只是平添了更多的陈一老二。
例如乾隆十九年,
福建官员抓到了一名菲律宾华商杨廷奎,
他曾经是福建的武举人,
本想以进贡使团的副使身份回国,
想着衣锦了还乡,
却被朝廷发配边疆做了苦力,
财物全部被没收。
又如乾隆四十九年,
印尼华人陈立生去世,
他要求死后必须是归国安葬这棺材漂洋过海,
好不容易上岸之后,
官员立马以私通外国的罪名给扣了,
后来经亲友贿赂大量财物,
才终于放行。
有家不能回,
回家也是如身在异乡华侨之苦。
莫此为甚?
推荐音乐
-
Alan Walker 2.93 MB 03:11
-
Apink 2.97 MB 03:14
-
张艺兴 2.93 MB 03:11
-
DinDin 3.13 MB 03:24
-
ProdbyMend 2.9 MB 03:10
-
程嘻嘻 3.2 MB 03:29
-
Joysaaaa 3.71 MB 04:03
-
宁小泽 3.84 MB 04:11
-
六小乐 3.05 MB 03:20
-
KiiiKiii 2.74 MB 02:59
-
六小乐 3.12 MB 03:24
-
大头针 Official 2.86 MB 03:07
-
微醺卡带 3.59 MB 03:54
-
洛诗诗 3.07 MB 03:20
-
纯爱高冷女神 3.94 MB 04:18
-
大橘子 3.34 MB 03:38
-
功夫胖KUNGFU-PEN 2.47 MB 02:41
-
夏火ww 3.28 MB 03:34





























