当前位置：首页 >> Christopher Hogwood、The Academy of Ancient Music、Westminster Cathedral Choir、Winchester College Quiristers >> Mozart: Mass in C, K.317 Coronation - 5. Benedictus 歌词
LRC歌词
《C大调弥撒曲，作品317“加冕”》作于1779年。为萨尔茨堡附近一个圣玛利亚像一年一度的加冕典礼而作。“加冕弥撒”于1779年在萨尔兹堡首演后，立即得到热烈回响，成为许多合唱团音乐节目中最常出现的曲目之一。而教会中，除了天主教的弥撒仪式使用外，新教许多教会也常用它当作庆典式的歌曲，如封牧、献堂、周年纪念、院庆、复活节或者圣诞节中，都有诗班献唱过。当然，在新教的加冕音乐中，要属韩德尔的“加冕颂歌”（Coronation Anthems）最为人所熟知，也最常被演出，只是此曲较具一般性及庆典性（如为国王的加冕典礼等），因此灵修的内涵较显薄弱。反观莫扎特的“加冕弥撒”，却是作曲家在心灵极度软弱的处境下，转眼仰望上主所获得的灵感，整曲的乐思是含蓄而深刻地表现了纯真而有力的信心，而这是经过艰难困苦的炼净得来的。
文本歌词
《C大调弥撒曲，作品317“加冕”》作于1779年。为萨尔茨堡附近一个圣玛利亚像一年一度的加冕典礼而作。“加冕弥撒”于1779年在萨尔兹堡首演后，立即得到热烈回响，成为许多合唱团音乐节目中最常出现的曲目之一。而教会中，除了天主教的弥撒仪式使用外，新教许多教会也常用它当作庆典式的歌曲，如封牧、献堂、周年纪念、院庆、复活节或者圣诞节中，都有诗班献唱过。当然，在新教的加冕音乐中，要属韩德尔的“加冕颂歌”（Coronation Anthems）最为人所熟知，也最常被演出，只是此曲较具一般性及庆典性（如为国王的加冕典礼等），因此灵修的内涵较显薄弱。反观莫扎特的“加冕弥撒”，却是作曲家在心灵极度软弱的处境下，转眼仰望上主所获得的灵感，整曲的乐思是含蓄而深刻地表现了纯真而有力的信心，而这是经过艰难困苦的炼净得来的。
