当前位置:首页 >> Carlos Aguirre、Almalegría、Luciana Insfran、Sebastián Tozzola、Gonzalo Diaz、Iván Petrich、Fabricio Amaya、Juan Ignacio Bonetti >> Melodía que va 歌词
LRC歌词
Como una flecha encendida volando nueva a la vida
Camino azul de esperanza, azar de la travesía
Sin mapa, sin despedida, me dijo: "Voy cielo adentro,
Me han de llevar los sentires con el impulso del viento"
En la grupa de un silbido fue viajando, ay! sí, por ahí
mucho para ver
La memoria de la gente, entre júbilo y dolor,
Y un asombro de palabras que en el pecho se guardó
Sendero verde y profundo de un abya yala plural
Son mundos dentro del mundo y el mismo pulso ancestral
La selva, la cordillera, la inmensa orilla del mar
y adentro miles de fuegos soñando la libertad
Fue el humito del camino, de siluetas imprecisas,
Soledades de neblina, transparencia de la brisa
Se hizo pájaro en el aire, y en los montes se escuchó
Canto agreste de otras voces que poblaron su canción
Déjala, déjala,
Melodía que va caminando en el aire
Para que la puedan cantar
Nació mi madre entre huarpes, mi padre bien jalapeño,
Mi hermano arriba de un morro, mi tía en un salitral,
Mi abuelo en bosque de lengas, mi primo pampa nomás,
Del otro lado mi abuela con la montaña detrás.
Pachamama continente, sin fronteras va, es una luz
la comunidad.
Lleva el brote de la tierra, pueblo libre, iyambae
Soy wiphala de arco iris, soy de nadie ni seré
Fui viento, fui despedida, viví en la savia frutal
y en el kultrun de una machi fui corazón mineral
Así seguía trinando de todo lo que vivió
Una calandria la trajo para quedarse en mi voz
Y te cuento las miserias de angurrientos poderosos,
Pero en medio de la noche un tumulto silencioso
La semilla centinela me decía con amor
Que la lucha no termina mientras late el corazón
Déjala, déjala,
Melodía que va caminando en el aire
Para que la puedan cantar
Camino azul de esperanza, azar de la travesía
Sin mapa, sin despedida, me dijo: "Voy cielo adentro,
Me han de llevar los sentires con el impulso del viento"
En la grupa de un silbido fue viajando, ay! sí, por ahí
mucho para ver
La memoria de la gente, entre júbilo y dolor,
Y un asombro de palabras que en el pecho se guardó
Sendero verde y profundo de un abya yala plural
Son mundos dentro del mundo y el mismo pulso ancestral
La selva, la cordillera, la inmensa orilla del mar
y adentro miles de fuegos soñando la libertad
Fue el humito del camino, de siluetas imprecisas,
Soledades de neblina, transparencia de la brisa
Se hizo pájaro en el aire, y en los montes se escuchó
Canto agreste de otras voces que poblaron su canción
Déjala, déjala,
Melodía que va caminando en el aire
Para que la puedan cantar
Nació mi madre entre huarpes, mi padre bien jalapeño,
Mi hermano arriba de un morro, mi tía en un salitral,
Mi abuelo en bosque de lengas, mi primo pampa nomás,
Del otro lado mi abuela con la montaña detrás.
Pachamama continente, sin fronteras va, es una luz
la comunidad.
Lleva el brote de la tierra, pueblo libre, iyambae
Soy wiphala de arco iris, soy de nadie ni seré
Fui viento, fui despedida, viví en la savia frutal
y en el kultrun de una machi fui corazón mineral
Así seguía trinando de todo lo que vivió
Una calandria la trajo para quedarse en mi voz
Y te cuento las miserias de angurrientos poderosos,
Pero en medio de la noche un tumulto silencioso
La semilla centinela me decía con amor
Que la lucha no termina mientras late el corazón
Déjala, déjala,
Melodía que va caminando en el aire
Para que la puedan cantar
文本歌词
Como una flecha encendida volando nueva a la vidaCamino azul de esperanza, azar de la travesíaSin mapa, sin despedida, me dijo: "Voy cielo adentro,Me han de llevar los sentires con el impulso del viento"En la grupa de un silbido fue viajando, ay! sí, por ahímucho para verLa memoria de la gente, entre júbilo y dolor,Y un asombro de palabras que en el pecho se guardóSendero verde y profundo de un abya yala pluralSon mundos dentro del mundo y el mismo pulso ancestralLa selva, la cordillera, la inmensa orilla del mary adentro miles de fuegos soñando la libertadFue el humito del camino, de siluetas imprecisas,Soledades de neblina, transparencia de la brisaSe hizo pájaro en el aire, y en los montes se escuchóCanto agreste de otras voces que poblaron su canciónDéjala, déjala, Melodía que va caminando en el aire Para que la puedan cantarNació mi madre entre huarpes, mi padre bien jalapeño,Mi hermano arriba de un morro, mi tía en un salitral,Mi abuelo en bosque de lengas, mi primo pampa nomás,Del otro lado mi abuela con la montaña detrás.Pachamama continente, sin fronteras va, es una luz la comunidad.Lleva el brote de la tierra, pueblo libre, iyambaeSoy wiphala de arco iris, soy de nadie ni seréFui viento, fui despedida, viví en la savia frutaly en el kultrun de una machi fui corazón mineralAsí seguía trinando de todo lo que vivióUna calandria la trajo para quedarse en mi vozY te cuento las miserias de angurrientos poderosos,Pero en medio de la noche un tumulto silenciosoLa semilla centinela me decía con amorQue la lucha no termina mientras late el corazónDéjala, déjala, Melodía que va caminando en el aire Para que la puedan cantar