当前位置：首页 >> Renato Bruson、Neil Shicoff、Kurt Rydl、Armando Gabba、William Matteuzzi、Geoffrey Moses、Coro dell'Accademia Nazionale Di Santa Cecilia、Orchestra dell'Accademia Nazionale di Santa Cecilia、Giuseppe Sinopoli >> Rigoletto / Act 1 - Verdi: Rigoletto / Act 1: "Gran nuova! Gran nuova!" - "Tutto è gioia, tutto è festa" (Scena e Coro) (弄臣 - 第一幕：“全新的！全新的！” - “世间美丽的少女”) 歌词
LRC歌词
Rigoletto - Act I: "Gran nuova! Gran nuova!" - "Tutto è gioia, tutto è festa" (弄臣) (Scena e Coro) - Renato Bruson/Neil Shicoff/Kurt Rydl/Armando Gabba
Written by：Giuseppe Verdi/Francesco Maria Piave
Gran nuova gran nuova
Che avvenne parlate
Stupir ne dovrete
Narrate narrate
Ah ah rigoletto
Ebben
Caso enorme
Perduto ha la gobba non è più difforme
Più strana è la cosa il pazzo possiede
Infine
Un'amante
Un'amante chi il crede
Il gobbo in cupido or s'è trasformato
Quel mostro cupido cupido beato
Ah più di ceprano importuno non v'è
La cara sua sposa è un angiol per me
Rapitela
è detto ma il farlo
Stasera
Non pensi tu al conte
Non c'è la prigione
Ah no
Ebben s'esilia
Nemmeno buffone
Allora la testa
Quell'anima nera
Che di' questa testa
è ben naturale
Che fare di tal testa a cosa ella vale
Marrano
Fermate
Da rider mi fa
In furia è montato
Buffone vien qua
In furia è montato
Ah sempre tu spingi lo scherzo all'estremo
Quell'ira che sfidi colpirti potrà
Vendetta del pazzo
Che coglier mi puote di loro non temo
Del duca un protetto nessun toccherà
Contr'esso un rancore
Di noi chi non ha
Vendetta
Ma come
In armi chi ha core
Doman sia da me
Sì
A notte
Sarà
Che coglier mi puote ecc
Ah sempre tu spingi lo scherzo ecc
Vendetta del pazzo
Contr'esso un rancore
Pei tristi suoi modi
Di noi chi non ha
Sì vendetta ecc
Sì vendetta
Tutto è gioia tutto è festa
Tutto è gioia tutto è festa
Tutto invitaci a goder
Oh guardate non par questa
Or la reggia del piacer
Ch'io gli parli
No
Il voglio
Monterone
Sì monteron la voce mia qual tuono
Vi scuoterà dovunque
Ch'io gli parli
Written by：Giuseppe Verdi/Francesco Maria Piave
Gran nuova gran nuova
Che avvenne parlate
Stupir ne dovrete
Narrate narrate
Ah ah rigoletto
Ebben
Caso enorme
Perduto ha la gobba non è più difforme
Più strana è la cosa il pazzo possiede
Infine
Un'amante
Un'amante chi il crede
Il gobbo in cupido or s'è trasformato
Quel mostro cupido cupido beato
Ah più di ceprano importuno non v'è
La cara sua sposa è un angiol per me
Rapitela
è detto ma il farlo
Stasera
Non pensi tu al conte
Non c'è la prigione
Ah no
Ebben s'esilia
Nemmeno buffone
Allora la testa
Quell'anima nera
Che di' questa testa
è ben naturale
Che fare di tal testa a cosa ella vale
Marrano
Fermate
Da rider mi fa
In furia è montato
Buffone vien qua
In furia è montato
Ah sempre tu spingi lo scherzo all'estremo
Quell'ira che sfidi colpirti potrà
Vendetta del pazzo
Che coglier mi puote di loro non temo
Del duca un protetto nessun toccherà
Contr'esso un rancore
Di noi chi non ha
Vendetta
Ma come
In armi chi ha core
Doman sia da me
Sì
A notte
Sarà
Che coglier mi puote ecc
Ah sempre tu spingi lo scherzo ecc
Vendetta del pazzo
Contr'esso un rancore
Pei tristi suoi modi
Di noi chi non ha
Sì vendetta ecc
Sì vendetta
Tutto è gioia tutto è festa
Tutto è gioia tutto è festa
Tutto invitaci a goder
Oh guardate non par questa
Or la reggia del piacer
Ch'io gli parli
No
Il voglio
Monterone
Sì monteron la voce mia qual tuono
Vi scuoterà dovunque
Ch'io gli parli
文本歌词
Rigoletto - Act I: "Gran nuova! Gran nuova!" - "Tutto è gioia, tutto è festa" (弄臣) (Scena e Coro) - Renato Bruson/Neil Shicoff/Kurt Rydl/Armando GabbaWritten by：Giuseppe Verdi/Francesco Maria PiaveGran nuova gran nuovaChe avvenne parlate Stupir ne dovrete Narrate narrateAh ah rigolettoEbbenCaso enorme Perduto ha la gobba non è più difforme Più strana è la cosa il pazzo possiedeInfineUn'amanteUn'amante chi il credeIl gobbo in cupido or s'è trasformatoQuel mostro cupido cupido beato Ah più di ceprano importuno non v'è La cara sua sposa è un angiol per me Rapitelaè detto ma il farlo StaseraNon pensi tu al conte Non c'è la prigione Ah noEbben s'esiliaNemmeno buffoneAllora la testaQuell'anima nera Che di' questa testa è ben naturaleChe fare di tal testa a cosa ella valeMarrano Fermate Da rider mi faIn furia è montato Buffone vien quaIn furia è montato Ah sempre tu spingi lo scherzo all'estremoQuell'ira che sfidi colpirti potràVendetta del pazzo Che coglier mi puote di loro non temo Del duca un protetto nessun toccheràContr'esso un rancoreDi noi chi non ha Vendetta Ma come In armi chi ha coreDoman sia da meSìA notteSaràChe coglier mi puote eccAh sempre tu spingi lo scherzo eccVendetta del pazzo Contr'esso un rancorePei tristi suoi modiDi noi chi non ha Sì vendetta eccSì vendetta Tutto è gioia tutto è festa Tutto è gioia tutto è festa Tutto invitaci a goder Oh guardate non par questaOr la reggia del piacer Ch'io gli parliNoIl voglioMonteroneSì monteron la voce mia qual tuonoVi scuoterà dovunqueCh'io gli parli
