[ti:Mama, I'm a Big Girl Now (《发胶星梦》音乐剧插曲)]
[ar:Maddie Baillio/Ariana Grande/Dove Cameron/Harvey Fierstein]
[al:Hairspray Live! (Original Soundtrack of the NBC Television Event)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.00]Mama, I'm a Big Girl Now - Maddie Baillio/Ariana Grande (爱莉安娜·格兰德)/Dove Cameron/Harvey Fierstein
[00:00.37]Stop
[00:01.01]Stop telling me what to do
[00:04.65]Don't
[00:05.66]Don't treat me like a child of two
[00:09.36]No
[00:10.42]I know that you want what's best
[00:14.18]Please
[00:15.10]But mother please
[00:16.75]Give it a rest
[00:22.55]Stop don't no please
[00:25.60]Stop don't no please
[00:29.49]Stop don't no please
[00:32.57]Mama I'm a big girl now
[00:36.11]Once upon a time when I was just a kid
[00:39.15]You never let me do just what the older kids did
[00:42.57]But lose that laundry list of what you won't allow
[00:46.07]'Cause mama I'm a big girl now
[00:49.46]Once upon a time I used to play with toys
[00:52.80]But now I'd rather play around with teenage boys
[00:56.10]So if I get a hickey please don't have a cow
[00:59.30]'Cause mama I'm a big girl now
[01:03.17]Ma I gotta tell you that without a doubt
[01:06.07]I get my best dancing lessons from you
[01:09.70]You're the one who taught me how to twist and shout
[01:12.74]Because you shout non stop
[01:14.60]And you're so twisted too
[01:17.11]Wo oh oh oh oh
[01:18.65]Once I used to fidget
[01:19.80]'Cause I just sat home
[01:21.56]But now I'm just like Gidget
[01:23.15]And I gotta get to rome
[01:25.02]So say arrivederci
[01:26.62]Toodle loo
[01:27.55]And ciao
[01:28.56]'Cause mama I'm a big girl now
[01:31.95]Stop don't no please
[01:35.73]Stop don't no please
[01:39.20]Stop don't no please
[01:42.45]Mama I'm a big girl now
[01:44.49]Hey mama say mama
[01:45.79]Once upon a time I was a shy young thing
[01:48.89]Could barely walk and talk so much as dance and sing
[01:52.25]But let me hit that stage I wanna take my bow
[01:55.66]'Cause mama I'm a big girl now
[01:58.19]Wo oh oh oh oh
[01:59.38]Once upon a time I used to dress up 'ken'
[02:02.42]But now that I'm a woman I like bigger men
[02:06.16]And I don't need a barbie doll to show me how
[02:09.20]'Cause mama I'm a big girl now
[02:12.86]Ma you always taught me
[02:14.41]What was right from wrong
[02:15.79]And now I iust wanna give it a try
[02:19.69]Mama I've been in the nest for far too long
[02:22.92]So please give a push and mama watch me fly
[02:26.78]Watch me fly
[02:28.30]Hey mama say mama
[02:30.14]One day I will meet a man
[02:31.61]You won't condemn
[02:33.26]And we will have some kids
[02:34.69]And you can torture them
[02:36.57]But let me be a star
[02:37.87]Before I take that vow
[02:39.81]'Cause mama I'm a big girl now
[02:42.61]Woh oh oh
[02:43.52]Mama I'm a big girl now
[02:45.73]Hey hey hey
[02:46.79]Mama I'm a big girl
[02:50.43]Ooh such a big big girl
[02:52.54]I'm a big girl now
[02:55.09]Stop don't no please
[02:57.38]Stop don't no please
[03:00.79]Stop don't no please
[03:04.01]Mama I'm a big girl now