当前位置：首页 >> Tonhalle-Orchester Zürich、Lionel Bringuier、Maurice Ravel >> Pavane pour une infante défunte - M.19 (ナキオウジョノタメノパヴァーヌ|亡き王女のためのパヴァーヌ) (Live) 歌词
LRC歌词
《悼念公主的帕凡舞曲，作品19》创作于1899年。在一次欣赏罗浮宫美术馆时，拉威尔被一位西班牙画家维拉斯凯斯所画的年轻公主肖像所深深吸引，遂而引发灵感，写下了《悼念公主的帕凡舞曲》，即《死公主的孔雀舞曲》。本曲在1899年以钢琴曲形式创作，当时拉威尔还是巴黎音乐院的学生，个人风格并未突显，还留有德布西、夏布里耶、马斯奈等前期法国音乐家的影子。而德布西之后也知道自身在写作该曲时并未到成熟之时，他承认这首旋律凄美的《死公主的孔雀舞曲》深受夏布里耶的影响，形式上不甚完备。然而，这首在高雅的气氛中带着淡淡忧伤的乐曲，却也在首演之后备受欢迎，成为上层阶级聚集的沙龙中常被演奏的曲目之一。1910年，35岁的拉威尔，将这首曲子改编为管弦乐版本，魔术般的编曲手法，又为该乐曲注入一股更为丰富的生命。
文本歌词
《悼念公主的帕凡舞曲，作品19》创作于1899年。在一次欣赏罗浮宫美术馆时，拉威尔被一位西班牙画家维拉斯凯斯所画的年轻公主肖像所深深吸引，遂而引发灵感，写下了《悼念公主的帕凡舞曲》，即《死公主的孔雀舞曲》。本曲在1899年以钢琴曲形式创作，当时拉威尔还是巴黎音乐院的学生，个人风格并未突显，还留有德布西、夏布里耶、马斯奈等前期法国音乐家的影子。而德布西之后也知道自身在写作该曲时并未到成熟之时，他承认这首旋律凄美的《死公主的孔雀舞曲》深受夏布里耶的影响，形式上不甚完备。然而，这首在高雅的气氛中带着淡淡忧伤的乐曲，却也在首演之后备受欢迎，成为上层阶级聚集的沙龙中常被演奏的曲目之一。1910年，35岁的拉威尔，将这首曲子改编为管弦乐版本，魔术般的编曲手法，又为该乐曲注入一股更为丰富的生命。
