当前位置：首页 >> London Philharmonic Orchestra、Sir Adrian Boult >> Symphony No. 2: A London Symphony - IV. Finale: Andante con moto - Maestoso alla marcia - Lento - Epilogue (第二交响曲，“伦敦交响曲”) 歌词
LRC歌词
沃恩·威廉斯的《伦敦交响曲》是他的九首交响曲中最富魅力，被演奏得最多的一首。这首交响曲，G大调，作于1911-1914年，1914年3月27日首演后，7月手稿丢失，后沃恩·威廉斯据记忆而重新作成，后作过4次修改，现在一般使用的是第四次改订版（改订于1953年）。沃恩-威廉斯曾为这首作品写过这样的介绍：“这首交响曲的标题，有人认为应叫做《一个伦敦人写的交响曲》。因为它绝不是描绘性的音乐，尽管第一乐章中有威斯特敏斯特教堂钟声的引用，慢乐章中有熏衣草叫卖声的淡淡回忆，以及谐谑曲中口琴和机械钢琴朦胧暗示使这部交响曲有一丝地方色彩。”但是，学界仍认为全曲呈显的是对伦敦荣光的颂赞。此曲塑造深沉远见的宗教精神，四个乐章分别描写伦敦黄昏、布鲁姆斯伯瑞的喧闹、周末夜狂欢和泰晤士河的平静流动。所以，仍属于标题性的。
文本歌词
沃恩·威廉斯的《伦敦交响曲》是他的九首交响曲中最富魅力，被演奏得最多的一首。这首交响曲，G大调，作于1911-1914年，1914年3月27日首演后，7月手稿丢失，后沃恩·威廉斯据记忆而重新作成，后作过4次修改，现在一般使用的是第四次改订版（改订于1953年）。沃恩-威廉斯曾为这首作品写过这样的介绍：“这首交响曲的标题，有人认为应叫做《一个伦敦人写的交响曲》。因为它绝不是描绘性的音乐，尽管第一乐章中有威斯特敏斯特教堂钟声的引用，慢乐章中有熏衣草叫卖声的淡淡回忆，以及谐谑曲中口琴和机械钢琴朦胧暗示使这部交响曲有一丝地方色彩。”但是，学界仍认为全曲呈显的是对伦敦荣光的颂赞。此曲塑造深沉远见的宗教精神，四个乐章分别描写伦敦黄昏、布鲁姆斯伯瑞的喧闹、周末夜狂欢和泰晤士河的平静流动。所以，仍属于标题性的。
