[ti:Heimweh]
[ar:Kurdo]
[al:Slum Dog Millionaer (Premium Edition)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.00]Heimweh - Kurdo
[00:11.50]Ja genau ich hab jetzt sachen die sind wertvoll
[00:14.16]Doch ich hab nicht vergessen wo ich herkomm
[00:16.64]Ich wei irgendwann werd ich wieder da sein
[00:19.33]Denn irgendwann steht hier mein grabstein
[00:21.90]Ich hab's gesagt ja ich bleib dabei man
[00:24.72]Denn die h lfte von mei'm herz bleibt in der heimat
[00:27.09]Kann dich nicht vergessen von dir hab ich die narben
[00:30.22]Ich tr ume von dir dass ich wieder da bin
[00:32.88]Fühl mich fremd hier ich seh das in ihr'n augen
[00:35.73]Ich fühl mich wie ein kleines kind als h tt ich mich verlaufen
[00:38.67]Meine heimat i'm fernsehen bombenkrieg
[00:39.99]
[00:40.53]Mama weint sie hat damals dort gespielt
[00:43.21]Flüchten vor dem krieg verlass was du hast
[00:45.88]Manche meiner freunde haben's leider nicht geschafft
[00:48.09]
[00:48.61]Ich wünsche mir ich k nnte an der zeit dreh'n
[00:52.34]Es ist lange her ich hab heimweh
[00:53.79]
[00:54.36]Bèse nekarin
[00:55.67]
[00:56.35]Bèse nekarin
[00:57.76]
[00:59.01]Bèse yarim
[01:00.46]
[01:01.62]Bèse welat
[01:02.94]
[01:04.07]Bèse nekarin
[01:05.74]
[01:06.95]Bèse nekarin
[01:08.36]
[01:09.61]É man welat
[01:10.90]
[01:12.29]É man welat
[01:13.52]
[01:15.37]Abschiedstr nen küssen und umarmen
[01:17.83]Und dann ging es los flüchten mit dem wagen
[01:20.77]Die letzten blicke winken aus dem fenster
[01:23.03]Der moment wenn du wei t du kannst nix mehr ndern
[01:26.01]Ich sah mama wie sie ihre augen schlie t
[01:28.81]Denn sie wollte nicht dass ihr kind sie traurig sieht
[01:31.31]Wie kannst du nicht traurig sein wenn du nicht mehr viel hast
[01:34.03]Wo soll ich jetzt spielen meine heimat war mein spielplatz
[01:36.61]Papa sagte ich bringe euch in sicherheit
[01:39.05]Vom krieg in das ghetto ich geh r zu ner minderheit
[01:42.18]Du merkst schnell dass du das klima nicht vertr gst
[01:45.15]Wenn dich niemand hier versteht wenn du niemanden verstehst
[01:47.36]Willkommen in deutschland jetzt wird alles cool
[01:49.61]Man ich hab noch staub von der heimat auf den schuh'n
[01:52.63]Ich dacht wirklich mein leben ist hier sicher
[01:54.88]Doch dann kam die angst vor abschiebung beten und zittern
[01:57.01]
[01:57.90]Bèse nekarin
[01:59.37]
[02:00.22]Bèse nekarin
[02:01.67]
[02:02.95]Bèse yarim
[02:04.43]
[02:05.52]Bèse welat
[02:07.11]
[02:08.23]Bèse nekarin
[02:09.72]
[02:10.85]Bèse nekarin
[02:12.35]
[02:13.73]É man welat
[02:15.16]
[02:16.48]É man welat
[02:17.80]
[02:19.11]Bèse nekarin
[02:20.53]
[02:21.67]Bèse nekarin
[02:23.12]
[02:24.27]Bèse yarim
[02:25.72]
[02:26.86]Bèse welat
[02:28.33]
[02:29.71]Bèse nekarin
[02:31.11]
[02:32.27]Bèse nekarin
[02:33.84]
[02:35.15]É man welat
[02:36.51]
[02:37.75]É man welat
[02:39.04]
[02:40.42]Bèse nekarin
[02:41.79]
[02:43.02]Bèse nekarin
[02:44.62]
[02:45.66]É man welat
[02:47.23]
[02:48.35]É man welat oh ray oh ray oh ray
[02:55.47]
[02:56.70]Bèse nekarin