[ti:]
[ar:]
[al:]
[by:]
[offset:0]
[00:00.00]本字幕由AI语音识别技术生成
[00:01.24]他在加上地方读书
[00:03.32]成绩平庸
[00:05.00]人家说这兄弟三人
[00:07.40]塞尔月
[00:08.24]欲儿能
[00:09.52]特米德
[00:10.52]利欲而不能
[00:12.04]雷公
[00:12.79]不育
[00:13.47]亦不能
[00:15.55]他所经过的时期
[00:17.11]真如他所说的
[00:18.67]荒漠的青年时期
[00:21.03]荒凉的沙漠
[00:22.39]给一阵阵狂热的极风扫荡着
[00:25.43]关于这个时期
[00:26.91]少年
[00:27.87]尤其是
[00:28.67]青年的叙述中
[00:30.11]含有极丰富的
[00:31.67]亲切的忏悔材料
[00:33.95]他是孤独道
[00:35.67]他的头脑
[00:36.75]处于永远的狂热境界中
[00:39.51]在一年内
[00:40.63]他重新觅德
[00:42.04]并试恋种种与他适当的学说
[00:45.43]思多歌主义者
[00:47.03]他从事于
[00:48.16]魔折他的肉体
[00:50.08]以逼朕主义者
[00:51.60]他又纵欲无度
[00:53.60]以后
[00:54.36]他负相信轮回之说
[00:56.56]于是
[00:57.28]他堕入一种
[00:58.40]错乱的虚无主义中他似乎觉得
[01:02.00]如果他迅速的转变
[01:03.92]他将发现
[01:04.92]虚无记在他的面前
[01:07.32]他把自己分析
[01:09.08]分析
[01:11.52]我只想着一样
[01:13.24]我想
[01:14.16]我想着一样
[01:16.64]这永无休止的自我分析
[01:19.16]这推理的机能
[01:20.72]自然容易陷入空虚
[01:22.72]而且
[01:23.56]对于他成为一种危险的习惯
[01:26.56]在生活中
[01:27.80]时常仿害他
[01:29.91]据他自己说
[01:31.39]但同时
[01:32.47]却是他的艺术的
[01:34.03]最珍贵的全缘
[01:36.96]在这精神活动中
[01:38.60]他失了一切信念
[01:40.15]至少
[01:40.88]他是这样想到
[01:42.79]十六岁
[01:43.75]他停止祷告
[01:45.03]不去教堂了
[01:46.55]但信仰并未死灭
[01:48.60]他只是潜逆者
[01:51.16]可是我究竟相信某种东西
[01:54.20]什么呢
[01:55.36]我不能说
[01:56.91]我还相信神
[01:58.40]或至少
[01:59.28]我没有否认但何种神呢
[02:02.56]我不知道
[02:04.20]我也不否认基督和他的教义
[02:06.76]但建立着教义的立场
[02:08.75]我却不能说
[02:10.72]有时
[02:11.72]他沉迷于慈悲的幻梦中
[02:14.36]他曾想卖掉他的坐车
[02:16.60]把麦德的钱
[02:17.68]分给穷人
[02:19.04]也想把他的十分之一的家财
[02:21.68]为他们牺牲
[02:22.96]他自己可以不用仆易
[02:25.76]因为他们是和我一样的人
[02:28.60]在某次病中
[02:29.96]他写了一部
[02:31.16]人生的规则
[02:33.00]他在其中天真的指出
[02:34.92]人生的责任
[02:36.84]须研究一切
[02:38.32]一切
[02:39.08]都要加以深刻的探讨
[02:41.36]法律
[02:42.32]语言
[02:43.20]医学
[02:44.16]浓学
[02:45.20]历史
[02:46.04]地理
[02:46.76]数学
[02:48.00]在音乐与绘画中达到最高的顶点
[02:51.80]他
[02:52.88]相信人类的使命
[02:54.56]在于他的自强不息的追求完美
[02:58.12]然而
[02:59.16]不知不觉的他为少年的热情
[03:02.28]强烈的性感
[03:03.52]与夸大的自尊心所驱使
[03:06.08]以致这种追求完美的信念
[03:08.32]丧失了无功利信念的性质
[03:10.72]变成了实用的与物质的老
[03:14.04]他的所以要求他的意志
[03:16.12]肉体
[03:16.88]与精神达到完美
[03:18.60]无非是因为要征服世界
[03:20.76]获得全人类的爱戴
[03:22.67]他要取悦于人
[03:25.20]这却不是一件容易的事
[03:27.83]他如源自一般的丑陋
[03:30.15]粗犷的脸
[03:31.43]又是长
[03:32.35]又是笨中
[03:33.76]短发附在前额
[03:35.76]小小的眼睛
[03:37.12]深藏在阴沉的眼眶里
[03:39.44]主事时
[03:40.40]非常严峻
[03:42.04]宽大的鼻子
[03:43.28]往前凸出的大纯
[03:45.20]宽阔的耳朵
[03:47.20]因为无法改变这丑象
[03:49.24]在同时
[03:50.16]他与屡次感到绝望的痛苦
[03:52.72]他自命
[03:53.60]要实现成为一个体面人
[03:56.36]这种理想
[03:57.76]未要做的像别个体面人一样引导他去赌博
[04:01.88]借贷
[04:02.76]彻底的放荡
[04:04.80]一件东西永远救了他
[04:07.20]他的绝对的真诚
[04:09.68]你知道我为何爱你
[04:11.68]甚于他人
[04:13.28]那刻吕杜夫对他说
[04:15.80]你具有一种
[04:16.88]可惊的
[04:17.88]少有的品性
[04:19.48]坦白
[04:21.15]是的
[04:22.15]我老是说出我自己也要害羞的事情
[04:25.72]在他最放荡的时候
[04:27.44]他意已犀利的明察的目光批判
[04:30.84]我完全如触类一般的生活
[04:33.71]他在日记中写道
[04:35.40]我是堕落了
[04:37.71]用着分析法
[04:38.96]他仔仔细细
[04:40.24]记出他的错误的原因
[04:42.59]一
[04:43.48]游疑不定
[04:44.64]或缺乏魄力
[04:46.24]二
[04:47.08]自欺
[04:48.32]三
[04:49.12]操切
[04:50.52]四
[04:51.36]无谓的羞残
[04:53.08]五
[04:54.00]心虚恶劣
[04:55.40]六
[04:56.12]迷惘
[04:57.36]七
[04:58.16]模仿性
[04:59.56]八浮躁
[05:01.52]酒
[05:02.32]不加考虑
[05:04.32]即使这种独立不羁的判断
[05:06.60]在大学生时代
[05:07.96]他已应用于批评社会法统
[05:10.52]与知识的迷信
[05:12.32]他瞧不起大学教育
[05:14.04]不愿做正当的历史研究
[05:16.28]为了思想的狂妄
[05:17.84]被学校处罚
[05:19.56]这时代
[05:20.44]他发现了卢梭
[05:22.03]忏悔路
[05:23.12]艾米尔
[05:24.28]对于他
[05:25.15]这是一个青天霹雳
[05:28.20]我向他顶礼
[05:29.96]我把他的肖像
[05:31.44]悬在井下
[05:32.55]如圣相一般
[05:34.67]他最初几篇的哲学论文
[05:36.88]便是关于卢梭的诠释
[05:39.52]然而
[05:40.55]对于大学和体面人都厌倦了
[05:43.36]他重新回来
[05:44.64]住在他的田园中
[05:46.80]在伊阿斯拿耶
[05:48.24]玻里阿那故乡
[05:49.96]他和民众
[05:51.04]重新有了接触
[05:52.96]他借口要帮助他们
[05:54.68]成为他们的慈善家和教育家
[05:57.67]他在这时期的经验
[05:59.43]在他最初几步钟
[06:01.16]便有叙述
[06:02.44]如
[06:03.16]一个绅士的早晨
[06:05.40]一篇优异的小说
[06:07.04]其中的主人公
[06:08.36]便是他最爱用的脱名
[06:10.36]那刻吕杜夫亲亡
[06:13.12]那刻吕杜夫二十岁
[06:15.28]他放弃了大学去为农民服务
[06:17.88]一年以来
[06:18.88]他干着为农民谋福利的工作
[06:21.64]其次
[06:22.40]去访问一个乡村
[06:23.96]他遭受了
[06:25.12]似朝似讽的淡漠
[06:26.84]牢不可破的猜疑
[06:28.64]因袭
[06:29.64]浑噩
[06:30.56]下流
[06:31.40]无良
[06:32.40]等等等等
[06:34.40]他一切的努力都是枉费
[06:36.87]回去时
[06:37.84]他心灰意懒
[06:39.40]他想起
[06:40.32]他一年以前的幻梦
[06:42.32]想起他的宽宏的热情
[06:44.47]想起
[06:45.23]他当年的理想
[06:47.47]爱与善
[06:48.55]是幸福
[06:49.71]亦是真理
[06:51.03]世界上唯一可能的幸福与真理
[06:54.03]他觉得自己是战败了
[06:55.87]他羞愧
[06:56.91]而且厌倦了
[07:00.24]前面
[07:01.20]他的手
[07:02.20]无意识的按着键盘
[07:04.12]奏出一个和音
[07:05.72]接着
[07:06.64]第二个
[07:07.84]第三个
[07:09.36]他开始弹奏
[07:11.60]何音并不完全是正责的
[07:13.96]往往
[07:14.71]他们平繁到庸俗的程度
[07:17.03]丝毫表现不出音乐天才
[07:19.44]但他在其中
[07:20.71]感到一种不能确定的
[07:22.48]悲哀的乐趣
[07:24.40]每当和音变化时
[07:26.08]他的心跳动着
[07:27.44]等待着新的音符来临
[07:29.76]他也幻想来补足一切缺陷
[07:32.71]他听到合唱
[07:34.20]听到乐队
[07:35.88]而他的主要乐趣
[07:37.32]便是由于幻想的被迫的活动
[07:40.31]这些活动显示给他最多变的
[07:42.96]关于过去
[07:43.99]与未来的形象与情景
[07:46.35]无关联的
[07:47.64]但是
[07:48.55]十分明晰
[07:51.59]他重复看到刚才和他谈话的农人
[07:54.55]下流的
[07:55.59]猜疑的
[07:56.56]说谎的
[07:57.64]懒惰逗
[07:58.56]顽固的
[08:00.00]但此刻
[08:00.92]他所看到的他们
[08:02.44]只是他们的好的地方
[08:04.04]而不是坏处了
[08:06.08]他以爱的直觉
[08:07.52]透入他们的心
[08:09.08]在此
[08:09.92]他窥到他们对于压迫他们的命运
[08:12.44]所取的忍耐与退让的态度
[08:15.15]他们对于一切偏往的宽恕
[08:17.71]他们对于家庭的热情
[08:19.56]和他们对于过去
[08:21.00]所有惧于阴稀的
[08:22.68]因虔诚的忠诚之原因
[08:25.20]他唤起他们劳作的日子
[08:27.35]疲乏的
[08:28.56]可是健全的
[08:31.40]这儿真美啊
[08:33.03]他喃喃的说
[08:34.67]我为何不成为他们中的一员呢
[08:38.15]整个的托尔斯泰
[08:39.76]已包藏在第一篇短篇小说的主人翁中
[08:43.83]在他的明确而持久的视觉中
[08:46.56]他用一种毫无缺陷的现实主义来观察人物
[08:50.23]但他闭上眼睛时
[08:51.95]他重又沉住他的幻梦
[08:54.23]沉入
[08:55.04]他对于人类中的爱情中去了
[09:00.00]一五零年左右底
[09:01.52]托尔斯泰
[09:02.60]并没有如纳克吕杜夫那般忍耐
[09:06.04]依阿斯拿耶
[09:07.20]令他失望
[09:08.56]他对于民众
[09:09.76]亦如对于优秀阶级一样的厌倦了
[09:12.64]他的执愤使他觉得沉重
[09:14.84]他不负能维持下去
[09:17.04]此外
[09:17.96]他的债权人紧逼着他
[09:20.80]一八五十一年
[09:22.12]他必往高加索
[09:23.64]顿入军队中
[09:25.12]在已经当了军官的他的哥哥尼古拉那里
[09:29.19]他一到群山环绕的清明的境遇
[09:32.12]他立刻恢复了
[09:33.52]他重新觅得了上帝
[09:36.52]昨夜
[09:37.64]我差不多没有睡觉
[09:39.64]我向神祈祷
[09:41.64]我无法描写
[09:43.00]在祈祷时所感到的情操的甘眉
[09:46.48]我先背诵惯例的祷文
[09:48.83]以后
[09:49.64]我又祈祷了长久
[09:51.83]我愿遇什么十分伟大到
[09:54.12]十分美丽的东西
[09:56.00]什么
[09:56.95]我不能说
[09:58.64]我欲把我和神融合唯一
[10:01.64]我请求他原谅我的过时
[10:04.56]可是不
[10:05.68]我不请求这个
[10:07.40]我感到
[10:08.48]既然他赐予我这幸福的时间
[10:10.80]他必已原谅我了
[10:12.80]我请求
[10:14.04]而同时我觉
[10:15.24]我无所请求
[10:16.80]亦不能且不知请求
[10:19.20]我感谢了他
[10:20.40]不能用语言
[10:21.68]亦不是在思想上
[10:24.04]仅仅一小时之后
[10:25.68]我又听到罪恶的声音
[10:28.16]我在梦着光荣
[10:29.68]与女人的时候睡着了
[10:32.20]这比我更有力
[10:34.24]不打姐
[10:35.52]我感谢神识我
[10:37.12]有这一刻看到我的渺小与伟大的时间
[10:41.07]我欲祈祷
[10:42.48]但我不知其祷
[10:44.20]我欲彻雾
[10:45.36]但我不敢
[10:46.64]我完全奉献给你的意志
[10:50.76]肉情并未战败
[10:52.72]情欲与神的争斗
[10:54.40]秘密的在心中进展
[10:56.60]在日记中
[10:57.88]托尔斯泰技术
[10:59.28]三个请示是他的魔鬼
[11:01.44]一
[11:02.20]赌博玉
[11:03.44]可能战胜到
[11:04.92]二
[11:05.68]肉欲
[11:06.60]极难战胜到
[11:08.24]三
[11:09.04]虚荣誉
[11:10.12]一切中最可怕道
[11:13.20]在他梦想着
[11:14.36]要献给别人而牺牲自己的时候
[11:17.00]肉欲
[11:17.68]或轻浮的思想同时占据着他
[11:20.96]某个高家索妇人的形象使他迷恋
[11:23.72]或是
[11:24.76]他的左面的胡须
[11:26.28]比右面的树的高时会使他悲哀
[11:29.72]不妨
[11:31.24]神在这里
[11:32.48]他再也不离开他了
[11:34.92]即使斗争的骚乱
[11:36.92]也含有繁荣之机
[11:38.76]一切的生命力
[11:40.04]都受着激利了
[11:43.24]我想我当初要到高家所旅行的轻佻的思念
[11:47.19]实在是至高的主宰给我的感应
[11:50.64]神灵的手指点着我
[11:52.60]我不惜的感谢他
[11:54.52]我觉得在此
[11:55.71]我变得好了一些
[11:57.35]而我确信
[11:58.47]我一切可能的遭遇对于我只会是福利
[12:02.20]既然是神自己的意志要如此
[12:06.12]这是大地向春天唱他感谢神恩的歌
[12:09.84]他布满了花朵
[12:11.68]一切都好
[12:13.20]一切都美
[12:15.44]一八五十二年
[12:16.92]托尔斯泰的天才
[12:18.44]吐出他初期的花苞
[12:20.60]童年时代
[12:21.84]一个绅世的早晨
[12:23.72]侵略
[12:24.76]少年时代
[12:26.16]他感谢是他繁荣的上帝