当前位置：首页 >> Tito Gobbi、Giorgio Tadeo、Renato Ercolani、Orchestre de la Socit des Concerts du Conservatoire、Georges Prtre >> Tosca - Puccini: Tosca, Act 1 Scene 8: "Un tal baccano in chiesa!" (Scarpia, Sagrestano, Spoletta) (托斯卡 - 第一幕 场景8：“教堂里这样的喧嚣！”) 歌词
LRC歌词
《托斯卡》（Tosca）是普契尼的3幕歌剧，剧本由伊利卡和契亚克萨改编自法国剧作家萨尔杜的同名戏剧。于1900年1月14日在罗马科斯坦兹剧院作首次演出。1890年，当普契尼观看了法国剧作家萨尔杜为有名的女演员萨拉·贝尔纳德所作的悲剧《托斯卡》后深受感动，并立即产生了为之谱曲的愿望。当时普契尼手上仍在进行着另一部歌剧《波希米亚人》的音乐创作，因此《托斯卡》被暂时搁置。1895年，在差不多结束了《波希米亚人》的全部作曲后，普契尼才委托别人来创作《托斯卡》的歌剧脚本。《托斯卡》在创作上明显受到了马斯卡尼及莱翁卡瓦洛歌剧中现实主义的影响，但同时它也是一部具有普契尼特色的歌剧。这部歌剧中的音乐十分优美流畅，作曲家技巧的以柔和的旋律来缓和歌剧中深沉的悲剧主题，使音乐与戏剧完美的统一起来，其中尤以第二幕中的咏叹调“为了艺术，为了爱情！”及第三幕中的咏叹调“今夜星光灿烂”最为著名。
文本歌词
《托斯卡》（Tosca）是普契尼的3幕歌剧，剧本由伊利卡和契亚克萨改编自法国剧作家萨尔杜的同名戏剧。于1900年1月14日在罗马科斯坦兹剧院作首次演出。1890年，当普契尼观看了法国剧作家萨尔杜为有名的女演员萨拉·贝尔纳德所作的悲剧《托斯卡》后深受感动，并立即产生了为之谱曲的愿望。当时普契尼手上仍在进行着另一部歌剧《波希米亚人》的音乐创作，因此《托斯卡》被暂时搁置。1895年，在差不多结束了《波希米亚人》的全部作曲后，普契尼才委托别人来创作《托斯卡》的歌剧脚本。《托斯卡》在创作上明显受到了马斯卡尼及莱翁卡瓦洛歌剧中现实主义的影响，但同时它也是一部具有普契尼特色的歌剧。这部歌剧中的音乐十分优美流畅，作曲家技巧的以柔和的旋律来缓和歌剧中深沉的悲剧主题，使音乐与戏剧完美的统一起来，其中尤以第二幕中的咏叹调“为了艺术，为了爱情！”及第三幕中的咏叹调“今夜星光灿烂”最为著名。
