[ti:]
[ar:]
[al:]
[by:AI智能字幕]
[offset:0]
[00:00.00]本字幕由TME AI技术生成
[00:00.74]凯瑟琳直接把项链拿了出来
[00:02.74]在胸前比划了一下
[00:05.20]既然接受了高扬的礼物
[00:07.06]凯瑟琳就想立刻戴起来
[00:10.87]看着凯瑟琳戴项链的动作有些费劲儿
[00:13.69]高扬下意识的说
[00:15.73]唉
[00:16.09]需要我帮你带上吗
[00:19.26]话一出口
[00:20.62]高扬立刻就后悔了
[00:23.43]他恨不得给自己的嘴巴来上两巴掌
[00:27.21]不过
[00:28.09]凯瑟琳在迟疑了一下之后
[00:29.85]却是小声说
[00:31.45]嗯
[00:32.23]不太好吧
[00:35.20]看着凯瑟琳迟疑却又期待的样子
[00:38.52]高扬直接从她手里要过了项链
[00:41.20]然后站在她的身后
[00:43.06]深吸了一口气
[00:44.26]把项链戴在了凯瑟琳的脖子上
[00:48.91]凯瑟琳笑的非常开心
[00:51.03]对高扬耸了耸肩说
[00:53.67]谢谢你的礼物
[00:54.97]唉
[00:55.17]并谢谢你的帮忙
[00:58.18]高扬木然的点了点头
[01:00.20]却是在心里发出了哀叹
[01:04.51]明明不想和凯瑟琳再发生什么超出友谊之外的感情
[01:09.77]可是高扬却总是会做出一些暧昧的举动
[01:13.88]最惨的是
[01:15.26]他往往是不经大脑就做出了这些动作
[01:19.38]他把事情搞得越来越糟了
[01:24.18]再玩暧昧会死人的
[01:28.09]做出了选择
[01:29.57]就赶紧要付诸行动
[01:32.09]以后还是保持距离吧
[01:36.58]在心里告诫了自己一声后
[01:38.70]高扬轻咳了一声
[01:40.75]他想对凯瑟琳说些话
[01:42.87]最好能表明自己的态度
[01:45.64]以及两个人以后应该以什么样的关系相处
[01:50.02]不过
[01:51.09]他的脑子乱糟糟的
[01:52.83]想了半天
[01:53.95]却是一个词儿都组织不起来
[01:58.54]凯瑟琳看高扬像是有话要说的样子
[02:01.22]就静静的看着他
[02:02.66]等着他开口
[02:04.65]不过高扬面对面以怪异的姿态和凯瑟琳对视了一会儿后
[02:10.27]终于还是放弃了
[02:13.38]他手足无措的指了指门外说
[02:16.62]呃
[02:17.02]我
[02:17.46]我去叫叶莲长进来
[02:20.87]高扬推开了门
[02:22.25]却见叶莲娜在康复中心的走廊里的椅子上坐着
[02:26.33]一副若有所思的样子
[02:29.27]高扬招呼了他一声
[02:30.83]走到他的身边低声说道
[02:34.38]以后别再这样了
[02:37.89]叶莲娜笑吟吟的说
[02:40.79]别在那样啊
[02:43.26]我是说
[02:44.52]别再给我创造和凯瑟琳独处的机会了好不好
[02:50.37]伊琳娜在高阳脸上亲了一下
[02:52.47]笑嘻嘻的说
[02:54.69]好吧
[02:55.61]这是你自己要求的
[02:57.03]不要后悔哦
[02:58.38]我对你可是很有信心的
[03:00.86]不过看来你自己对自己没什么信心呢
[03:06.03]高扬皱着眉头说
[03:07.87]唉
[03:08.63]什么信心不信心的
[03:10.49]总之以后别这样了
[03:12.98]你难道不知道这样我会很累得
[03:16.74]好了
[03:17.50]我们进去吧
[03:20.30]虽然被高扬责怪了
[03:22.56]但叶莲娜看起来却是很开心
[03:25.83]两个人回到病房里以后
[03:27.69]伊莲娜轻笑着说
[03:29.77]嗨
[03:30.31]凯瑟琳
[03:31.17]你有告诉高我们的计划吗
[03:34.32]凯瑟琳摇了摇头
[03:35.54]笑着说
[03:37.30]没有
[03:38.20]还是你自己告诉他好了
[03:40.99]高扬不解的说
[03:42.73]啊
[03:43.61]计划
[03:44.81]什么计划
[03:46.91]伊莲娜把手一挥说
[03:49.14]我和凯瑟琳要学射击了
[03:51.64]实用战斗的射击
[03:53.22]我们已经报名了
[03:54.76]等凯瑟琳彻底恢复了
[03:56.32]我们就一起去上培训班
[03:58.18]我们要考隐蔽持枪证
[04:01.82]高扬惊讶道
[04:03.67]啊啊
[04:05.35]学实用射击
[04:07.45]靠隐蔽持枪证
[04:10.15]你们学这个干嘛呀
[04:12.99]延年呢
[04:13.45]耸了耸肩说
[04:15.57]我要学点和你有共同语言的东西
[04:18.68]凯瑟琳嘛
[04:19.80]她也觉得该学习一下了
[04:21.96]我们先拿到持枪证
[04:23.54]等以后你有时间了
[04:25.28]你还得负责教我们一些真正有用的东西呢
[04:28.64]真是可惜
[04:29.62]我现在还得上学
[04:32.81]凯瑟琳笑了笑说
[04:34.99]啊
[04:35.87]经过在南极发生的一些事之后
[04:38.57]我现在觉得学习一下怎么用枪似乎是不错的主意
[04:45.16]高阳笑了笑说
[04:46.90]哈
[04:47.93]学射击不难
[04:49.81]不过纽约州控枪可是很严格的
[04:54.03]我担心你们的隐蔽持枪证不太好拿呀
[04:57.84]尤其是在纽约市里
[04:59.66]或许等审批下来得用上好几年的时间呢
[05:04.57]凯瑟琳耸了耸肩说
[05:07.26]鉴于美国现在糟糕的治安
[05:09.74]我觉得还是有持枪证比较好
[05:13.06]麻烦就麻烦一点吧
[05:16.42]高阳笑了笑说
[05:18.12]啊
[05:19.04]想考就考吧
[05:20.30]也是一件好事儿
[05:23.81]高扬对于持枪证的问题不怎么放在心上
[05:29.38]他已经有了爱达荷州的持枪证和蒙大拿州的持枪证
[05:35.21]纽约的持枪证还没办
[05:38.39]美国的持枪证是不能在全国通用的
[05:43.03]但是只要他想
[05:45.49]他就可以拥有美国任何一个州的持枪证
[05:49.82]当然
[05:50.70]这个持枪证是假的
[05:53.66]不过基本上也不可能查出来这是假证的
[05:57.86]假证
[05:59.11]所以就是把它当成真的来用也没有任何问题
[06:06.02]高扬挥了挥手
[06:07.10]笑着说
[06:08.76]在你们考到持枪证之前
[06:11.04]完全可以拥有一把自己的枪嘛
[06:13.87]有时间的时后
[06:15.01]你们最好跟我去一趟波特兰
[06:17.81]给你们每个人都定制一把枪
[06:20.60]作为我送给你们的礼物
[06:22.82]啊
[06:22.90]当然
[06:23.46]你们得有时间才能去了
[06:26.39]高扬已经送过叶莲娜一把手枪了
[06:29.51]但他完全不介意多送几把
[06:32.41]长枪短枪都得有才行啊
[06:35.80]而且凯瑟琳要考持枪证了
[06:38.89]再送他一把枪做为礼物也不错
[06:42.84]说起了持枪证
[06:44.68]高扬觉得该尽快去杰克那里一趟
[06:48.16]给托米和露西卡定做他们的枪
[06:52.97]正在闲聊的时候
[06:54.83]高扬突然接到了一个电话
[06:56.89]是弗莱打来的
[06:59.09]他不知道弗莱有什么事儿
[07:01.17]接通之后
[07:02.21]听弗莱小声说道
[07:04.81]老板
[07:05.67]你在哪里呀
[07:07.56]啊
[07:08.48]我在凯瑟琳这儿
[07:09.64]嗯
[07:10.66]怎么
[07:11.44]有什么事儿吗
[07:14.06]弗莱支支吾吾的半天才小声说道
[07:18.02]老板
[07:19.38]我打算
[07:19.86]嗯
[07:21.69]我打算结婚了
[07:26.13]高扬一惊之下
[07:27.89]差点把电话给掉了下去
[07:30.93]把电话抓稳了之后
[07:32.33]高阳提高了声音说
[07:35.18]你刚才说什么
[07:36.58]再说一遍
[07:38.90]老板
[07:40.02]我要结婚了
[07:41.60]越快越好
[07:43.53]嗯
[07:44.75]我
[07:44.85]我这次受伤回来
[07:46.61]我妈妈和艾拉都非常担心我
[07:50.12]我觉得
[07:51.48]嗯
[07:51.94]反正我也是一定要和艾拉结婚的
[07:55.08]那不如早点结婚算了
[07:57.46]呃
[07:58.04]我这个决定是不是有些太仓促了
[08:02.91]你也呆呆的愣了片刻
[08:04.99]高扬赶紧说道
[08:07.01]啊啊啊
[08:08.13]不仓促
[08:08.89]挺好的
[08:09.99]结婚这是好事啊啊
[08:11.99]唉
[08:12.51]恭喜你啊弗兰
[08:13.75]恭喜你
[08:14.89]你打算什么时候举办婚礼呀
[08:18.66]越快越好
[08:19.96]不过我还什么都没有准备呢
[08:22.82]所以我不知道哪天能举办婚礼
[08:25.73]还有
[08:26.63]老板
[08:27.63]我想邀请你做我的伴郎
[08:30.30]伴娘当然是叶莲娜了
[08:32.40]没问题吧
[08:33.84]啊
[08:34.28]没问题
[08:34.96]当然没问题
[08:36.08]好了
[08:36.66]就这样
[08:37.34]我们见面再说
[08:38.84]一会儿我就去找你
[08:42.29]电话挂断之后
[08:43.71]高扬一脸不可思议的看着叶莲娜说
[08:47.63]弗莱要结婚
[08:49.93]我是伴郎
[08:51.47]你是伴娘
[08:54.40]叶莲娜双手捂住了嘴
[08:56.22]然后惊喜的大叫说
[08:58.76]哦上帝
[09:00.22]艾拉要结婚了
[09:01.74]而我是伴娘
[09:03.56]我好羡慕艾拉
[09:04.86]她这么快就可以结婚了
[09:08.75]高扬没空跟伊莲娜说话
[09:10.85]而是立刻给李金方打了电话
[09:13.71]一接通
[09:14.51]高扬就急声说道
[09:16.30]唉
[09:17.14]弗莱要结婚了
[09:18.64]如果你已经买了去非洲的机票
[09:20.96]赶快退掉吧