LRC歌词
《降B小调第1号夜曲,作品9之1》,这首夜曲所表达出的意境与之前所有的钢琴作品的意境都不一样,把人带入了一种全新的感受。这是属于肖邦所设想的独特梦境,他的每一个音符都是在点缀、描绘一个梦境。如果你进入了这首乐曲的境界,可能你会感觉自己飘在了一个梦幻世界里,不停的游荡,不停的游荡,而围绕在你身边的,是你从未看见过的景象,也许你看见过,那也只会是在你的梦里。中段是一种追寻。第19小节从降b小调转到了降D大调再从降D大调游离到D大调,我们一定要注意色彩的变化,这里整个意境的光线在发生变化。转到降D大调时我们感觉得到色彩光线比之前变得稍微明亮,但只能看见微弱的光。逐渐的,渐强和调式游离使光线渐渐明朗,我们也随之飘到了那个地方,在这里我们一定要感受到和弹出追寻那束光的感觉。全曲的最高点是整个意境最明亮点,之后又渐渐地回到了原有的梦境。而在中间,我们是在不断的飘荡在幻境中。乐曲又会到了先前的意境,但已与先前的不一样了。我们在演奏夜曲时最重要的是把握住乐曲的气息脉搏,体会到乐曲的明暗变化,弹出一种追寻的感觉。在呼吸脉搏分句上,各个版本都略有不同。我们注意到,在第一小节的分句,第五小节上声部音值的划分上存在着分歧。到底应该按哪个来演奏,这是一个很大的学术问题。我们拿第一小节来做个对比首版:右手旋律弱起小节和第一小节的前四个音符为一个连奏,且旋律力度最高点在第四和第五个音符上。mikuli版:右手旋律弱起小节和第一小节的前三个音符为一个连奏,第一小节第四个音可与前三个音稍断开(意断音不断),第四个音速度可以放缓(自由速度)。渐强渐弱最高力度点在第四和第五个音。第四个和第五个音可都可以是这一小节的最强音。Scholtz版:右手旋律弱起小节和第一小节的前三个音符为一个连奏,第一小节第四个音为呼吸力度最高点。版本的不同给我带来了演奏方法的思考,在版本的选择上我们应该慎重对待,而应该怎么处理,我还是留给读者自己去思考和选择。
文本歌词
《降B小调第1号夜曲,作品9之1》,这首夜曲所表达出的意境与之前所有的钢琴作品的意境都不一样,把人带入了一种全新的感受。这是属于肖邦所设想的独特梦境,他的每一个音符都是在点缀、描绘一个梦境。如果你进入了这首乐曲的境界,可能你会感觉自己飘在了一个梦幻世界里,不停的游荡,不停的游荡,而围绕在你身边的,是你从未看见过的景象,也许你看见过,那也只会是在你的梦里。中段是一种追寻。第19小节从降b小调转到了降D大调再从降D大调游离到D大调,我们一定要注意色彩的变化,这里整个意境的光线在发生变化。转到降D大调时我们感觉得到色彩光线比之前变得稍微明亮,但只能看见微弱的光。逐渐的,渐强和调式游离使光线渐渐明朗,我们也随之飘到了那个地方,在这里我们一定要感受到和弹出追寻那束光的感觉。全曲的最高点是整个意境最明亮点,之后又渐渐地回到了原有的梦境。而在中间,我们是在不断的飘荡在幻境中。乐曲又会到了先前的意境,但已与先前的不一样了。我们在演奏夜曲时最重要的是把握住乐曲的气息脉搏,体会到乐曲的明暗变化,弹出一种追寻的感觉。在呼吸脉搏分句上,各个版本都略有不同。我们注意到,在第一小节的分句,第五小节上声部音值的划分上存在着分歧。到底应该按哪个来演奏,这是一个很大的学术问题。我们拿第一小节来做个对比首版:右手旋律弱起小节和第一小节的前四个音符为一个连奏,且旋律力度最高点在第四和第五个音符上。mikuli版:右手旋律弱起小节和第一小节的前三个音符为一个连奏,第一小节第四个音可与前三个音稍断开(意断音不断),第四个音速度可以放缓(自由速度)。渐强渐弱最高力度点在第四和第五个音。第四个和第五个音可都可以是这一小节的最强音。Scholtz版:右手旋律弱起小节和第一小节的前三个音符为一个连奏,第一小节第四个音为呼吸力度最高点。版本的不同给我带来了演奏方法的思考,在版本的选择上我们应该慎重对待,而应该怎么处理,我还是留给读者自己去思考和选择。