当前位置：首页 >> Radio-Symphonie-Orchester Berlin、Riccardo Chailly >> Symphony No. 10 in F-Sharp Major (Unfinished) - Ed. Deryck Cooke - 2. Scherzo (コウキョウキョクダイジュウバンエイヘタンチョウデリッククックハン: ダイニガクショウスケルツォ|交響曲 第10番 嬰ヘ短調（デリック・クック版）: 第2楽章: Scherzo) 歌词
LRC歌词
马勒《升F大调第10号交响曲》作于1910年至1911年，亦是古斯塔夫·马勒之最后作品。因马勒本人于创作该交响曲期间逝世，因此被视为“未完成的交响曲”。
马勒去世后很长一段时间内，人们一直以为《第十交响曲》中只有第一乐章是勉强接近完成的。而且即使是第一乐章，许多细节也显然没有写好。但在接下来的半个世纪中一些草稿不断被发掘出来。许多音乐家都曾试图插手把这部作品中的一些段落补写完。因此，《第十交响曲》至少有四种版本，其中包括马勒手稿的影印本。英国音乐学家德里克•库克(Deryck Cooke，1919 - 1976)，曾对马勒的《第十交响曲》手稿作了深入研究之后，将那难以辨认的手稿整理成可供演奏用的总谱。库克曾向世人介绍了他整理成可供演奏的总谱。库克依这份草稿所完成的第十号交响曲，被视为最接近马勒原意的续作。在一九六零年，这份续成稿在广播演出之前，被马勒遗孀艾玛出面阻止，并发出禁令，命人从此不得演出此作。但在她死前，她听到这份续成谱，感动之余，撤消了自己的禁令。这位同样拥有作曲家身份的遗孀所作的决定，肯定有相当的意义，这或许证实了库克的续作真的有其可信度。
文本歌词
马勒《升F大调第10号交响曲》作于1910年至1911年，亦是古斯塔夫·马勒之最后作品。因马勒本人于创作该交响曲期间逝世，因此被视为“未完成的交响曲”。
马勒去世后很长一段时间内，人们一直以为《第十交响曲》中只有第一乐章是勉强接近完成的。而且即使是第一乐章，许多细节也显然没有写好。但在接下来的半个世纪中一些草稿不断被发掘出来。许多音乐家都曾试图插手把这部作品中的一些段落补写完。因此，《第十交响曲》至少有四种版本，其中包括马勒手稿的影印本。英国音乐学家德里克•库克(Deryck Cooke，1919 - 1976)，曾对马勒的《第十交响曲》手稿作了深入研究之后，将那难以辨认的手稿整理成可供演奏用的总谱。库克曾向世人介绍了他整理成可供演奏的总谱。库克依这份草稿所完成的第十号交响曲，被视为最接近马勒原意的续作。在一九六零年，这份续成稿在广播演出之前，被马勒遗孀艾玛出面阻止，并发出禁令，命人从此不得演出此作。但在她死前，她听到这份续成谱，感动之余，撤消了自己的禁令。这位同样拥有作曲家身份的遗孀所作的决定，肯定有相当的意义，这或许证实了库克的续作真的有其可信度。
