[ti:L'Amricano]
[ar:Akhénaton]
[al:Galaxie]
[by:]
[offset:0]
[00:00.00]L'Americano - Akhenaton
[00:32.46]Le Babi Napolitain Fana
[00:34.01]Oui j'ai bouffé du poulpe pendant 20 ans
[00:36.71]Comme Antonio Montana
[00:37.59]
[00:38.46]Pour moi tous les Français
[00:39.53]étaient de la sorte
[00:40.80]Mais que savais-je de la vie
[00:41.92]Enfermé derrière une porte
[00:43.47]Quelque chose dans le sang
[00:44.68]Parle tout bas
[00:45.43]À Paris je suis perdu en Sicile
[00:47.18]Je suis chez moi
[00:47.94]La Méditerranée chante dans
[00:50.03]Mes paroles
[00:51.24]Qui s'envolent je me rappelle à l'école
[00:53.66]Je voulais être différent original
[00:55.23]Dans le vent
[00:55.94]Ça criait l'Amérique dans tous
[00:57.59]Mes vêtements
[00:58.59]Interloqués les ignorants
[01:00.07]Gloussaient comme des idiots
[01:02.51]Ma chi è questô Uno nuovo
[01:04.46]OK j'ai laissé passer les rires
[01:06.67]J'ai flippé puis pardonné
[01:07.96]Car j'aime mon peuple à en mourir
[01:10.03]Je fais l'américain c'est un fait
[01:12.18]Mais qui se la joue français
[01:13.66]Et baise les pieds du petit Mégret
[01:15.23]Minchia Je hais ces types aux
[01:16.84]Origines truquées
[01:17.69]Que Dieu fasse miséricorde
[01:18.83]à la mémoire étriquée
[01:20.59]Si tu n'es pas de ma famille et
[01:22.15]Que ton crâne sonne creux
[01:23.16]Chante moi tant que tu veux
[01:25.33]Tu vuo fa l'Americano
[01:26.83]Americano Americano
[01:29.11]Tu veux faire l'Americano
[01:30.38]Tu vuo fa l'Americano
[01:31.29]
[01:32.02]Americano Americano
[01:34.10]
[01:35.63]Tu veux faire l'Americano
[01:36.91]
[01:37.53]Americano Americano
[01:39.72]Tu vuo fa l'Americano
[01:41.44]Tu vuo fa l'Americano
[01:42.76]Americano Americano
[01:44.81]
[01:47.33]Tout gosse déjà j'étais
[01:49.03]Fasciné par le pays
[01:49.94]Des buildings des taxis
[01:50.78]Jaunes et sing-sing
[01:51.38]Des filles en maillot bronzés
[01:52.91]Sur la plage
[01:53.57]Des limousines et des
[01:54.51]Méchants indiens
[01:55.51]Des policiers qui gagnent
[01:56.48]Toujours à la fin
[01:57.49]Moi qui voulait devenir
[01:58.81]Flic à New-York paye
[02:00.52]Désormais les affres d'être
[02:02.19]Une crapule à Marseille
[02:03.05]La télé faisait tout pour
[02:04.70]Que mon songe vive
[02:05.47]Je me nommais Philippe
[02:06.27]Et rêvait de m'appeler Steve
[02:07.87]Jusqu'au jour où j'ai pris l'avion en 84
[02:10.17]Et tout a changé dans ma
[02:11.96]Tête ce fût une belle claque
[02:13.93]En fait très vite j'eus une
[02:16.00]Honte terrible
[02:16.45]
[02:17.31]Pour les 4 millions d'indiens d'Amérique
[02:19.04]Jeté mon casque de base-ball
[02:21.24]Qui faisait rigoler mes
[02:22.33]Amis à l'école et pourtant
[02:23.89]Ils étaient aussi tous des
[02:25.38]Petits ritals pourquoi
[02:26.61]Ils voulaient danser le disco
[02:28.00]Comme John Travolta
[02:28.94]Le rêve américain ruine
[02:31.06]J'irais poser des fleurs sur la tombe
[02:32.91]De pépé Joseph à Brooklyn
[02:35.13]S'il m'avait vu à 15 ans il aurait sûrement dit
[02:37.52]Avec son accent
[02:38.85]
[02:39.58]Tu vuo fa l'Americano
[02:41.28]Americano Americano
[02:43.69]Tu veux faire l'Americano
[02:45.10]Tu vuo fa l'Americano
[02:46.74]Americano Americano
[02:48.78]
[02:49.81]Tu veux faire l'Americano
[02:51.36]
[02:51.89]Americano Americano
[02:54.36]Tu vuo fa l'Americano
[02:55.76]Tu veux faire l'Americano
[02:57.41]Americano Americano
[02:59.68]
[03:01.06]Le pays des rêves américains
[03:02.60]Je peux en parler puisque j'en viens
[03:04.25]De toutes ces choses étranges
[03:05.62]Qui font rire les anciens
[03:06.67]Les moqueries qui redoublaient
[03:07.88]Pour que je craque
[03:09.14]Fili' che cazzo 'a fatto
[03:10.66]'Na autostrada 'n coppa a capa
[03:12.63]J'avais un trait dans ma
[03:13.60]Coupe et c'était cool
[03:14.89]Ils appelaient ça une autoroute
[03:16.06]Et pour eux j'étais fou
[03:18.00]Mon blouson Starter qui valait
[03:19.01]Tant de thunes
[03:19.71]A leurs yeux était une veste pour
[03:21.66]Marcher sur la Lune
[03:23.02]Mon style ma vie Che cosa strana
[03:25.88]C'est un drame Tu vuo'fa'l'americano
[03:28.03]Je suis né dans cette génération moderne
[03:30.13]Où « I love you » est plus
[03:32.11]Facile à dire que « je t'aime »
[03:33.75]Mais les vieux ont gardé cette
[03:35.17]Antipathie depuis
[03:35.58]Que les soldats Américains
[03:37.36]Ont débarqué
[03:38.47]Quand leurs filles tombèrent
[03:40.38]Amoureuses des yeux bleus
[03:41.38]Et que ces hommes achetaient
[03:42.92]Leurs nuits avec un chewing-gum
[03:44.12]Alors quand on me taquine je souris et
[03:46.49]Si je ne suis pas d'accord
[03:48.06]Je respecte et je me tais
[03:49.48]Je ne m'étonne plus quand
[03:50.95]Mon peuple vit de passions
[03:52.77]Tant est vraie cette chanson
[03:54.34]Tu vuo fa l'Americano
[03:55.30]
[03:55.87]Americano Americano
[03:58.26]Tu veux faire l'Americano
[03:59.67]Tu vuo fa l'Americano
[04:00.69]
[04:01.34]Americano Americano
[04:03.45]
[04:04.85]Tu veux faire l'Americano
[04:05.95]
[04:06.55]Americano Americano
[04:08.94]Tu vuo fa l'Americano
[04:10.33]Tu veux faire l'Americano
[04:12.00]Americano Americano