가진 게 꿈밖에 없었네
我所拥有 除了梦想别无他物
눈 뜨면 뿌연 아침뿐
睁开眼睛 不过是灰蒙一片的清晨
밤새 춤을 추며 노래해
彻夜跳舞歌唱着
그 끝이 없던 악보들
那曾没有止境的乐谱
 
Ay 우린 호기롭게 shout
Ay 我们豪迈呐喊
‘다 던져봐’
‘都向我们抛来看看吧’
세상과 첫 싸움
与这世界初次斗争
Don’t wanna die
我可不想轻易死去
But so much pain
尽管有许多痛苦
Too much cryin’
也流过很多泪水
So 무뎌지는 칼날
所以 渐渐变钝的刀刃
 
Oh I
We were only seven
我们曾经只有7个人
I
But we have you all now
但现在 我们还有你
일곱의 겨울과 봄 뒤에
7个冬季与春季的背后
이렇게 맞잡은 손끝에
在这般握住的指尖上
Oh I
Yeah we got to heaven
我们便身处天堂
 
내게 돌을 던져
向我投掷石头
우린 겁이 없어 anymore
我们也不再恐惧
We are we are together bulletproof
(Yeah we have you have you)
또 겨울이 와도
即使寒冬再来
누가 날 막아도 걸어가
即使有谁阻挡我 我也会向前迈进
We are we are forever bulletproof
(Yeah we got to heaven)
 
We are bullet bullet bulletproof
부정적인 시선에 맞서 우린 해냈구
对上消极的视线 我们都已经做到了呢
나쁜 기억도 많은 시련도
不好的记忆 还有无数试炼
다 호기롭게 우린 막아냈지 bulletproof
我们都会豪迈地挡下 bulletproof
 
늘 생각해
总是想着
아직 꿈속인 건 아닐까
我依旧在梦中吗
길었던 겨울
曾走过的冬天
끝에 온 게 진짜 봄일까
在那尽头降临的 真的会是春天吗
모두 비웃던
大家曾讥笑我们
한땐 부끄럽던 이름
一时曾羞于开口的名字
이건 쇠로 된 증명
这是由铁铸成的证明
“Bullet-proof”.
 
Oh I
We were only seven
我们曾经只有7个人
I
But we have you all now
但是现在 我们还有你(Army♡)
일곱의 겨울과 봄 뒤에
7个冬季与春季的背后
이렇게 맞잡은 손끝에
在这般握住的指尖上
Oh I
Yeah we got to heaven
 
내게 돌을 던져
向我投掷石头
우린 겁이 없어 anymore
我们也不再恐惧
We are we are together bulletproof
(Yeah we have you have you)
또 겨울이 와도
即使寒冬再来
누가 날 막아도 걸어가
即使有谁阻挡我 我也会向前迈进
We are we are forever bulletproof
(Yeah we got to heaven)
 
Oh oh
다신 멈추지 않을래
我不会再停下
여기 우리가 함께이기에
因为这里 我们相伴彼此
Tell me your every story
Tell me why you don't stop this
Tell me why you still walkin'
Walkin' with us
(Yeah we got to heaven)
 
내게 돌을 던져
向我投掷石头
우린 겁이 없어 anymore
我们也不再恐惧
We are we are together bulletproof
(Yeah we have you have you)
또 겨울이 와도
即使寒冬再来
누가 날 막아도 걸어가
即使有谁阻挡我 我也会向前迈进
We are we are forever bulletproof
(Yeah we got to heaven)
 
(Yeah we have you have you)
Yeah we are not seven, with you
Yeah we are not seven, with you
 
Yeah we are not seven
With you
未经许可,不得翻唱或使用