Zurück zu den Wurzeln - Rebetiko aus den turbulenten Zwanziger Jahren Çiğdem Aslan (Schiidem ausgesprochen) ist die neue Stimme des jüngsten Rebetiko-Revivals, der die bittersüßen Lieder aus den verruchten Spelunken und Café Amans Athens und Istanbuls wiederauferstehen lässt. Das Album “Mortissa” (Bezeichnung für eine starke, unabhängige Frau) zelebriert poesiegeladenen Smyrneika/Rebetiko in griechischer und türkischer Sprache. Dieser Stil hat seine Wurzeln in den turbulenten 20er Jahren und war die Musik der Subkultur, ein populäres Ventil für Entwurzelte und Vertriebene aus den ärmsten Gesellschaftsschichten. Rebetiko war die Musik freiheitsliebender Underdogs, die abseits staatlicher Repressalien nach Freiräumen suchten. Die alte Hafengegend Izmirs/Smyrnas war maßgebliche Brutstätte dieses bei Türken wie Griechen gleichermaßen populären Blues der Ägäis, welcher ursprünglich auf griechischem Boden erste Formen annahm. Im Zuge des Bevölkerung...